1. 027270热搜网首页
  2. 生活

凉宫春日系列中阿虚的全名叫什么 凉宫春日为什么喜欢阿虚?

凉宫春日系列》是由日本小说家谷川流撰写、插画师伊东杂音负责插画的轻小说系列。小说的各卷标题均为《凉宫春日的××》(××可用两个汉字代入),内容是以凉宫春日为中心的SOS团及成员的冒险故事。那么,你知道凉宫春日系列阿虚的全名叫什么吗?

这么说阿虚的真名就是“鷹倉経一”了吗?这就是唯一的解答吗?

不见得。我们要记住,谷川流在《凉宫》里最喜欢玩的一招,就是多重解答。在对《凉宫》进行解读,也就是从事凉学研究的时候,除了充分利用各种信息之外,也要时刻考虑存在多重解答的可能性。

在上一篇文章的“第一重解答”里,有一个问题还难以得到合理的解释:

佐佐木究竟是怎么猜出阿虚的真名写法的?

我们知道在日语中,一个读音往往对应许多不同的汉字,而且上一篇文章中已经指出,阿虚名字的正确汉字写法是不容易猜出来的。如果猜出来的人是凉宫,那还可以用她的能力可以随意改造现实来解释,但佐佐木没有这种能力。另外也不能仅仅用佐佐木学识渊博来解释。因为,其实学识渊博的人更猜不出:认识的汉字越多,猜到正确汉字的机率反而越低。

合理的想法只能是:有什么佐佐木知道而其他人不知道的额外信息帮助她猜出了正确的汉字。这份额外信息必须满足的条件有:

A. 初三时的佐佐木知道它。

B. 它与阿虚名字的汉字写法具有相关性。

C. 为了保证推理的公平,读者也有可能知道它。

假设她的推理是“因为我知道阿虚的妹妹的名字,兄妹的名字很可能具有相关性,所以阿虚的名字大概是这样”,那就完全不公平了,因为书中完全没有任何与阿虚妹妹的名字相关的信息。

因此我们可以使用“有额外信息”这一重限制来检视我们的推理,以确证其是否可靠:假如真是“経一”,那么是什么让佐佐木在读“きょう”的那么多汉字里猜出“経”这个字的?注意,这时阿虚根本就没有跟“神”发生过什么关系。

实话说,我想不到那个额外信息可能是什么。也可能只是我没看出来而已。

但还是先来想想有没有其他的解答吧。让我们再回头细读一遍推理阿虚名字时所用的最关键的那段话:阿虚和佐佐木的对话。佐佐木听完阿虚的名字后,说的那句话是“所以才叫做阿虚?”

所以为什么这句话用问号结尾?

初读时,我的感觉是这是个设问句,如果是设问句的话,那么第一重解答中推理的基础,也就是说阿虚名字的读音和“キョン”确实具有相关性,就是成立的。

但有没有可能是疑问句呢?前一段描写说佐佐木做出了奇怪的表情

原创文章,作者:027270,如若转载,请注明出处:https://www.027270.com/27374.html

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注